• 【好想艺术】香港人在越后妻有大地祭

2020-06-12

【好想艺术】香港人在越后妻有大地祭

艺术家梁志和、黄志恒在「香港部屋」展出的是「津南遗失博物馆」,二人花了很长时间研究当地历史才进行创作。
【好想艺术】香港人在越后妻有大地祭
Joey早年来到越后妻有当艺术祭义工,深受打动后加入艺术祭当项目统筹。
【好想艺术】香港人在越后妻有大地祭
来到这个地方,人自然而然便能感受到自己与大自然的连结。

文︰邓小桦


为甚幺感觉好像现在所有人都去了日本?也许他们都去了「越后妻有大地艺术祭」。这是全球最大型的三年一度国际户外艺术节,在七至九月的盛夏期间举行,倡举「人是自然的一部分」之理念,也着重传达地方独有的特色和故事,建立人与社区的连繫。越后妻有分六个地区︰川西、十日町、中里、松代、松之山、津南;合起来整个地区面积大概近于新界。三百八十多件作品分布在越后妻有的不同地方,参加者可沿着日本最长的河流「信浓川」的河岸路线上溯游览,也可以从山间路线进发,体会历史文化与地域特色。今年香港的艺术家也有参加,并在日本新潟县中鱼沼津南町建立一座「香港部屋」,香港的艺术家、农夫、艺团都会驻留参与。


在地创作

越后妻有地区本以农业为主,近年出现人口老化、年轻劳动力流失等问题。大地艺术祭则邀请世界各地的艺术家来创作,希望起到以艺术带动人回流此地的作用。艺术祭总监北村先生表示,越后妻有的降雪量是世界第一,亦时有洪水灾害,但这里同时生产日本最好的米。居民们面对困难但没有放弃,依然希望发展农业。北村希望前来驻留的艺术家能感受这个地方的美好与魅力,再将他们的感受转化成艺术作品。十日町巿巿长关口芳史表示,大地祭不止在深山举行的艺术祭,同时可感受到居民的亲切和风景;天气是热一点,但可找到某些曾经遗忘的感觉。


香港人李颖文(Joey)是大地艺术祭的工作人员,负责製作统筹,以及与当地村民沟通。津南的「香港部屋」,由建筑师团队叶晋亨、吴镇麟、许崇正、刘骏达、李烈君、刘业斐及游超婷设计,Joey则要统筹兴建,安排艺术家入住、创作,还有社区厨房。「这是一个结合了居住、製作与展览的永久设施。作为香港人能负责这个项目都几开心。」


以艺术介入社区,建立人与人之间的联繫,有很多方法。艺术家梁志和、黄志恒在「香港部屋」展出的是「津南遗失博物馆」,他们花了长时间在津南地区做探访,看居民的旧相簿、听居民讲故事,然后在相簿中寻找陌生路人背影,以真人扮演重现,再晒成七张真人大小的照片展出。他们花了时间研究相片的时代背景,为相片谱写半真实、半虚构的照片故事。黄志恒说,这个研究让她了解了很多日本文化政治经济背景的东西。梁志和则强调,这不是扮演角色,而是经验一个瞬间。「去到遗失博物馆,人们可以找到记忆中遗失了的人。」


与土地连繫的艺术

越后妻有大地祭里有许多作品都是因应地域特色而创作,比如这里有许多山,山中有隧道,于是就有许多关于隧道的作品,如清津峡隧道作品《光洞》。通过作品,人们会重新发现风景。同样,因为青年人口流失,越后妻有存在不少空置学校及建筑,至艺术祭它们就化身展览场地。例如田岛征三的「绘本和果实美术馆」,就是把荒废小学改建成七彩缤纷的立体绘本空间,像童话仙境一样。在这些艺术世界里,也传达着人与万物平等、反对人类中心主义等等思考。


香港农夫也到越后妻有田地上耕种。林自立(James)的「大地予我」是个结合农业耕种、教育与艺术的计划。他和关注复康人士的机构合作「薯头薯舞」,将108个陶製薯蛋人代替稻草人。「也会与当地农夫一齐下田,试种米,想与人分享香港农夫的自然永恆法。无农药,无化肥,人,植物,昆虫都有得吃。」农夫阿手则觉得农民是艺术家,这里美丽的梯田,根本就是地景艺术。与自然相处,时常需要学习一些观念。这群香港农夫,很着重思考「在大自然中拿走甚幺,又把甚幺还给大自然」。


大地与人其中一个很直接的连繫是食物,在越后妻有大地祭这也是重要的主题。统筹李颖文说,食物让人容易投入,容易讲到地方的故事。「艺术家在这里吃到的是,当地妈妈的家常菜,客人觉得好吃开心,也会让当地人自豪于地域和自己的厨艺。」李颖文说,越后妻有最让她喜欢的,还是蓝天、青山、绿田原,还有就是「人们为了一件事,好努力去生存。」


(香港电台电视节目《好想艺术》(本集于8月5日播放),逢星期日晚上10时在港台电视31及31A播映;逢星期三晚上6时在无綫电视翡翠台提供节目重温;港台网站tv.rthk.hk及流动程式RTHK Screen视像直播及提供节目重温。)


上一篇: 下一篇:

 相关推荐

申博太阳城_银河游戏登录网址|互联网资讯推广|分享你我感受|网站地图 申博官网备用网址_申博免费开户 申博官网备用网址_申博138体育真人荷官